
av John Pilger
Irans brott är dess självständighet. Efter att ha slängt ut Amerika under dess favorittyrann shahen Reza Pahlavi, förblir Iran den enda resursrika muslimska stat som står utanför USAs kontroll.
“En kraftmätning tornar upp sig med Iran över en hemlig kärnenergianläggning”, skrev Guardian den 26 september. “Kraftmätning ” är temat. På samma sätt som inför Irakkriget är det här byggt på falska anklagelser om massförstörelsevapen
Fem i tolv. Klockan tickar. Godhet emot ondska. Därtill en hal ny USApresident som “har satt stopp för Bush- eran”. Det är som ett direkt eko från Guardians framsida den 22 maj 2007: “Irans hemliga plan inför sommaroffensiven för att tvinga USA ut ur Irak”.
Det hela är baserat på Pentagonons ogrundade anklagelser om det som författaren Simon Tisdall presenterat som fakta om en iransk “plan” för att starta krig och besegra de amerikanska styrkorna i Irak under september månad det året – en uppenbar lögn- men där dementi saknas.
Den officiella jargongen i detta fall av propaganda kallas “psyops”, den militära termen för ”psykförsvars-operationer”. I Pentagon och Vita Huset har de blivit viktiga komponenter i en diplomatisk och militär offensiv för att blockera, isolera och försvaga Iran genom bluff om ett “nukleärt hot”.
Det är den fras Barack Obama idag oupphörligen utnyttjar liksom Gordon Brown, vilket BBC har härmat efter liksom andra media som sägs kanalisera objektiva nyheter. Också det en lögn.
Den 16 september, avslöjade Newsweek att större amerikanska underrättelsetjänster rapporterat till Vita Huset, att Irans “nukleära status” inte blivit förändrad sedan ‘the National Intelligence Estimate’ i november 2007, där man med “stor säkerhet” sa, att Iran år 2003 hade avbrutit det program som man blivit anklagad för att utveckla. Den Internationella AtomEnergiOrganisationen IAEA bekräftade det hela, gång på gång…
Nuvarande nyhets-propaganda härrör från tiden då Obama offentliggjorde att USA nu spolar de missiler man placerat ut vid den ryska gränsen.
Det hela tjänade som täckmantel för det faktum, att antalet amerikanska missilanläggningar i realiteten ökat i Europa och att de ‘överflödiga missilerna blivit utplacerade på fartyg. Man var rätt ute om spelet mot Ryssland,” sa Obama, “och att Irans ballistiska missilprogram utgjorde ett direkt hot [mot Europa och USA].”
Att Iran övervägt en självmords-attack mot USA är absurt. Hotet, om det nu finns något, kom från annat håll, där världens supermakt bildligt talat hade häckat vid Irans gränser. Irans brott är dess självständighet. Efter att ha slängt ut USAs favorittyrann, Shah Reza Pahlavi, förblir man den enda resursrika muslimska stat som står utanför USAs kontroll.
Precis som om bara Israel har “rätt att existera” i Mellanöstern, är USAs mål att skada den Islamska iranska republikem. Man låter Israel dela och dominera regionen å Washingtons vägnar, ohotad av en självsäker granne. Ifall något land i världen haft ett direkt skäl att utveckla en ‘kärnvapen-avskräckning’, så är det just Iran.
övers Ingrid Ternert