Fredskoalitionen Göteborg

1 juli, 2011

Särskilt i Libyen är sanningen första offret

Filed under: Afrika,krig,Libyen,Mänskliga Rättigheter,Ryssland — ingrid @ 03:12

Libyen har gott om olja och klaner. Och Khadaffi är en lustig prick, som slår ifrån sig hårt.
‘En rysk rutt ut ur Libyens minfält av Yong Kwon 15 juni Asia Times

Förenta Staternas president Barack Obama verkar ha triumferat över G8mötets resultat i Deauville Frankrike.

Samtidigt som man organiserar ett gemensamt initiativ för att mjuka upp de gryende demokratierna i MellanÖstern med miljarder dollar till stöd har Washington framgångsrikt lyckats övertala Moskva att godkänna avlägsnandet av Muhammed Khadaffi i Libyen.

Med tanke på Rysslands kapacitet att gå emot FNs Säkerhetsråds resolutions med ett enda veto, har många journalister och utrikespolitiska kommentatorer kommit att tolka president Dmitry Medvedevs godkännande av Obamas förslag som en ren  u-vändning, genom att godkänna Washingtons ledning av kampen till sitt slut i Libyen och i resten av MellanÖstern.

I vilket fall garanterar Moskvas retoriska omorientering inte ett stöd till alla framtida FNresolutioner, som uttryckligen ger medlemsstater mandat till att avlägsna Khadaffi via en fullfjädrad intervention.

Rysslands utrikesminister Sergei Lavrov gjorde sin åsikt helt klar, då han efter mötets slutsats fortsatte kritisera Storbritannien och Frankrike för att de hade satt in attackhelikoptrar i Libyen.

Från början erbjöd sig Ryssland att medla i krisen och stod fast vid sin ovilja att utnyttja militären; och G-8 mötet lyckades inte helt ändra detta ställningstagande.

Nu erbjuder sig Medvedev att medla om avlägsnande av Khadaffi, och erbjuder inget stöd till en ökad militäraktion i Libyen. Vad Medvedevs försonande attityd avslöjar, är att Moskva vill arbeta ut sina egna strategiska intressen till utrikespolitiska mål för Washington och Bryssel.

Rysslands politiska strateger har sedan tidigare varit flexibla. Vladimir Putin (då president, nu premiärminister) var det första statsöverhuvud som kontaktat Washington efter 11 september 2001, och lovat Rysslands stöd i kampen mot interna-tionell terrorism.

I förstadierna till ‘Operation Enduring Freedom’ i Afghanistan, ändrade Moskva den inställning man haft före 2001 vad gäller utplacering av amerikanska styrkor i Rysslands traditionellt nära utposter och som underlättade kampen i Afghanistan genom att lobba för upprättandet av koalitionens flygbaser i Uzbekistan och Tajikistan.

Genom denna hjälp till USA kunde Moskva emotse en möjlig hämnd från den egna ej angripna muslimska befolkningen i Kaukasus eller de utländska fundamentalisterna.

Icke desto mindre var president George W Bush snar att glömma Rysslands avgörande roll i Afghanistan och inledde en invasion av Irak utan någon meningsfull diskussion med den Ryska Federationen.

Detta resulterade i upplösningen av den relation som fungerat mellan Ryssland och USA, vilket kom att skada båda nationers utrikespolitiska mål; den eurasiatiska droghandeln växte kraftigt och vissa länders ovilja att godkänna USAs operationer i Irak förpestade Washingtons ansträngning.

Det beslut USA, Frankrike och Storbritannien tog den 19 mars 2011 för att engagera sig militärt mot Khadaffi, verkade än en gång ha tagit den ryska politiken på sängen. Det har ingett en genuin oro, genom sin diskripans ifråga om NATOs militära aktioner i libyskt luftrum och det FNs Säkerhetsråds resolution 1973 gav mandat till.

Moskva tröttnade på NATOs engagemang i ännu en allt intensivare intervention, vilken hade gått utöver det man beskrev som försvar av suveränitet, och där allt hade handlat om den oavsiktliga sidoeffekt som konflikten kunnat få på Rysslands ”nära utland”.
(Se Russia frets over Eurasian domino theory Asia Times Online 3 juni 2011)

Ryssland stod förra månaden inför ett flertal utmaningar i CentralAsien, som hade kunnat allvarligt skada landets egen säkerhet. Medan man hade spekulerat om det kunde finnas några andra mer kriminella motiv än dessa rent religiösa, kom den 17 maj en självmordsbombare att attackera en statlig säkerhetsanläggning i Kazakstan.

Under tiden fick instabiliteten i Kirgistan den kollektiva säkerhetsorganisationen CSTO att komma med förslaget att gå in såvida läget skulle förvärras. Dessutom kom försöken att underlätta Kazakstans energiexport att ta ett stort steg tillbaka, då Royal Dutch Shell tillkännagav, att man skulle dra sig ur Kashagans oljeprojekt.

Med Centralasien eventuellt halkande ner i en värre instabilitet, fruktar Ryssland att konflikten i Libyen kan dra ut på tiden med destabilisering av energimarknaden och utökad terrorism utomlands som följd.

Moskvas fruktan är inte utan anledning. Även om NATO underlättar att Tripoli intas av en samling dissident-miliser, finns ingen garanti för att Khadaffilojalister i södra Libyen omedelbart skulle bli lojala mot den nya regimen.

För att slå ihop dessa frågor, är Abu Yahya al-Libi en beryktad kandidat till al-Qaidas vakanta ledarskap och av libysk härkomst med en gedigen bakgrund i motståndet mot regimen i Tripoli.

Ifall NATO och dess samling rebeller inte är i stånd att återställa stabiliteten i Libyen efter Khadaffi eller att avsluta den här konflikten inom en nära framtid, står den internationella samfälligheten inför det verkliga hotet, att al-Qaida kan förstärka sitt inflytande i norra Afrika.

Al-Qaida i det islamska Maghreb, den radikala islamska terroristorganisation som föddes ur inbördeskrigets Algeriet, verkar fortfarande i närheten och har anhängare som redan etablerat och spritt ut sig över regionen.

Föreningen av dessa båda rörelser skulle kunna ge allvarliga följder över hela världen.

Då man inser allvaret i rådande dilemma, bör Washington tänka över andra möjligheter- Ett av dessa val är att återengagera Kreml på ett mer substantiellt plan för att medla i en förhandlingslösning av inbördeskriget.

Moskva har visat en oförsiktig förmåga att truga gamla autokrater att avgå under ”Rosornas” revolution i Georgien.

Analytiker glömmer den oerhörda roll som Putins administration spelat med att säkra en oblodig lösning på krisen.

Rysslands dåvarande utrikesminister Igor Ivanov medlade i överläggningarna mellan oppositionsledaren Mikheil Saakashvili och ämbetshållande president Eduard Shevardnadze, vilket slutgiltigt resulterade i Shevardnadzes tysta tillbakadragande från politiken och bildandet av en ny interimregim.

Inbördeskriget i Libyen är förståeligt nog en mer komplex fråga än Georgiens ”Ros” revolution, emedan det internationella samfundet förberett sig på att ställa Khadaffi inför rätta för brott mot mänskligheten.

Och anklagelser om systematiska våldtäkter och andra vansinniga brott fortsätter att strömma ur landet. Dessa omständigheter leder till frågan huruvida Washington och dess europeaiska allierade på ett vettigt sätt kommer att kunna acceptera Khadaffi och hans trogna lojalister att avgå utan brottsligt åtal.

USA har brottats med samma fråga under 1995 års fredförhandlingar i Dayton för att avsluta det katastrofala kriget i Bosnien. Richard Holbrooke och förre utrikes-minister Madeleine Albright diskuterade huruvida man skulle avsluta kriget eller ställa krigsbrottslingarna inför rätta, vilket innebar en ännu mer kritisk uppgift.

I detta fall, medan sådana som Serbiens president Slobodan Milosevic, Kroatiens president Franjo Tudman och Bosnienserbernas militäre ledare Ratko Mladic inte omedelbart ställdes inför rätta, skulle fredsavtalet i Dayton ha kunnat stoppa dessa sporadiska massakrer och få många av de stora krigsförbrytarna att ställas inför åtal och dom av krigsförbrytardomstolen i Haag.

Washington kan se en oerhörd uppgift framför sig  att tvingas gå igenom konflikten i Libyen och den instabilitet som härjar över Mellanöstern, men behöver inte vara den enda att bära bördan. Det är dags att invitera Ryssland och utnyttja dess förmåga att införa global stabilitet och ordning.

övers Ingrid Ternert

2 juli, 2011

Att vara USAs knähund – Libyen, Kanadas andra fula krig – hela artikeln

Filed under: Afrika,CIA,ekonomi,Kina,krig,Libyen,NATO,olja,terrorism,USA — ingrid @ 00:56

- - Libya, Kanada’s Other Ugly War21 juni 2011 ”Rabble” av Murray Dobbin  

–  NATO medlemmar, inklusive Kanada, fortsätter sin massiva bombkampanj mot Libyen i ett krig som just nu kan ha slagit rekord i brott mot internationell lag, och att ljuga om sina motiv för kriget.

Det finns inget mandat till att utverka ”regimförändring,” ja varenda regering, inklusive Harpers, medger öppet att detta faktum är vad de gör. Kanada har förklarat att bara avlägsnandet av Khadaffi kommer att tillfredsställa NATO. Men inte Förenta Nationerna — som utgett ett mandat till skydd av civila från den libyska regeringens attacker – utan NATO, den allians vars mandat anses vara till ömsesidigt självförsvar av de nordatlantiska nationerna.

Ingen hänvisar till detta krig mot Libyen som en kriminell konspiration, men termen skulle vara perfekt rätt. Och jag antar att vi inte blivit överraskade att en organisation som konstant bryter mot sitt eget mandat knappast kan förväntas rycka till och gå emot något som tillhört en annan man som man tagit över.

NATO, med knappast en kommentar från någon, har blivit en militär interventionsagentur avsedd till skydd för Västs industrinationer — inte från något militärt hot utan från ett ekonomiskt: hotet från högre oljepriser och den gradvisa förlusten av sin dominanta tillgång till MellanÖsterns olja och gas.

Det verkar finnas så lite allmänt intresse för kriget att dess genomförare ljuger som en sexåring bredvid kakburken, för hittills har de i stort klarat sig med detta. Då kriget snabbt förändrats från skydd av civila till att få tag i ”den onde K,” trodde alla Västregeringar, att vad de måste göra var att visa foton på Överste Khadaffi som såg ut att vara dement eller berätta historier om hans exentriska uppträdande för att lugna sina befolkningar.

Kanadensarna går i själva verket emot utvidgningen av kriget med en rejäl marginal (över 2:1 i en informellt ‘Globe and Mail’ opinonsundersökning) men så länge som media fortsätter med dessa lögner (CBC och så nyligt som 1 juni rapporterades:

”Kanada hjälper till att tvinga fram en flygförbudszon som del av en multinationell operation.”) och oppositionspartier representerar förödelsen, premiärminister Harpers krigsmaskin (ungefär 650 trupper och över ett dussin flygbombare) kan fortsätta sina anfall utan att behöva nås av poliska angrepp.

Det finns så mycket annat runt detta krig som är farsartat, ohederligt, amatörmässigt och helt enkelt moraliskt fel att detta skumma Nationella ÖvergångsRåd i Kanada skulle vara den ”legitima representanten” för Libyens folk trots det faktum, att det inte går att visa någon som helst enighet, förutom den egna lusten att komma till makten.

Man har inga planer på demokrati och ingen vision av att förklara landet efter Khadhaffi. Bakom scenen driver NATOs genier showen och håller med om att man absolut inte har några idéer om hur landet skulle te sig, ifall detta disparata gäng av icke valda och icke representativa opportunister någonsin skulle komma till makten.

Det konstanta talet om ”krigsbrott” och ”brott mot mänskligheten” verkar lika opportunistiskt och bara en liten bit alltför mycket av det man kunnat förutse — NATO döljer elden för sitt uppenbara våld mot internationell rätt och sitt FNmandat och dess eget dödande av civila (oundvikligt i ett luftkrig).

Anklagelserna om våldtäkt som utnyttjas systematiskt som ett massförstörelsevapen har hittills inget trovärdigt bevis FN kan godkänna och det återstår för mig de gruvliga, tröttsamma-babies- från-kuvöser historien, som skapats av PR-firman Hill and Knowlton för att sälja det första Irak-kriget till den amerikanska allmänheten.

Det finns stora risker här för NATO och USA (Kanada gör just bara bort sig, en knähund till USA på ett sätt som till och med är ännu mer uppenbart än i Afghanistan). USA vet om det och och blev så skrämd av den arabiska gatans reaktion om ännu ett krig mot ett muslimskt land, att man låtsats agera i en stödjande roll. Många i EU känner också till det,

varför flera varit motsträviga partners i kriget mot ett land som exporterar det mesta av sin olja till dom. Koalitionen av de icke- så-villiga blir tunnare och tunnare även då ”missionen” utvidgats.

Så vad är det då som gör elimineringen av Khadaffi värd risken med år av kaos i Libyen — och värd att fortsätta de upprepade anklagelser av skenhelighet då Syrien och Bahrain blev (och är) helt ostraffade för det som i själva verket är mordiska angrepp på (obeväpnade) civila?

Det är inte bara olja utan det verkar vara den vändpunkt som AsiaTimes.com kolumnisten Pepe Escobar skrivit om i mars. Enligt Escobar deklarerade Khadaffi den 15 mars- ”Vi litar inte på oljebolagen i Väst, de har konspirerat mot oss… Våra oljekontrakt går till ryska, kinesiska och indiska firmor.”

 Bombningen, ledd av Storbritannien och Frankrike, började några dagar senare. Mycket har blivit gjort av de allt större BRIC länderna — Brasilien, Ryssland, Indien och Kina — med noteringen att dessa tävlare med NATOs ekonomier kan få dem att lägga vantarna på Libyens olja. Vilket må varit alltför mycket för de redan ömtåliga européerna och deras motsträviga supportrar i Washington.

övers Ingrid Ternert

Wilhelm Agrell anser ‘Sverige mer sårbart utan värnplikt’

Filed under: Afghanistan,Fred,krig,Mänskliga Rättigheter,NATO,Sverige,vapen — ingrid @ 21:29

SvD 1 juli 2011  av Wilhelm Agrell, professor i underrättelseanalys

Ett år har gått sedan värnplikten avskaffades. Satsningen på ett yrkesförsvar med utlandsuppdrag som främsta uppgift riskerar bli en i raden av dyrbara försvarspolitiska dikeskörningar skriver Wilhelm Agrell.

Med vårriksdagens beslut år 2010 att låta värnplikten och civilplikten vara vilande, togs det sista steget i en lång process för att modifiera och till sist i grunden förändra principerna för försvarets personalförsörjning. Värnplikten som institution var därmed i praktiken borta och ersatt av ett system med anställda soldater och sjömän.

Regeringen betonade visserligen gång på gång att det inte var fråga om en övergång till ett yrkesförsvar utan en effektivisering och liberalisering där plikt ersatts av frivillighet, men detta handlade mera om politisk retorik än om en adekvat beskrivning.
…..
De huvudsakliga skälen bakom det som med rätta beskrevs som ett systemskifte var, att värnplikten på samma sätt som tidigare alliansfriheten och invasionsförsvaret ansågs ha tjänat ut. Med den stora omläggning av försvaret som inleddes 1999–2000 kom mängden av antalet förband att drastiskt minska. Denna process fortsatte i försvarsbeslutet 2004 då den avsedda insatsorganisationen i stort sett blev halverad och alla enheter för nationellt försvar utom hemvärnet ströks bort av budgetskäl.
 
 Försvarsmaktens helt överordnade uppgift från 2004 var att genomföra internationella insatser och det centrala blev här att bygga upp en expeditionär förmåga baserad på stående förband. Utifrån detta perspektiv framstod värnpliktssystemet som mera av ett hinder än en tillgång. Med den starkt begränsade volymen värnpliktiga i den reducerade insatsorganisa-tionen skulle osäkerheten öka om möjligheterna till rekrytering på frivillig basis till de internationella insatserna.

Och ju mer den expeditionära förmågan betonades, desto mer onödiga framstod de värnpliktsförband vars enda konkreta uppgift bestod i att utgöra rekryteringsbas. Det nya systemet skulle helt enkelt hoppa över detta mellanled och skapa en organisation med insatsförband som alla kunde användas internationellt och där den anställda personalen var ålagd sådan tjänstgöring.

Redan här uppstod ett glapp i argumentationen. Värnpliktsprincipen avskaffades bland annat med hänvisning till det tvång den ansågs innebära. Men när det gällde de internationella insatserna skulle det nya systemet paradoxalt nog innebära ett ökat element av tvång, något som först visade sig i frågan om yrkesofficerarnas tjänstgöringsskyldighet.

Soldaterna är å sin sida skyldiga att genomföra ett minimiantal utlandsmissioner under sin kontraktstid, vilket skall jämföras med den tidigare ordning där den enskilde sökte till en specifik mission, något som rimligen innebar en betydligt större personlig valfrihet och motivation.

Även om förbanden i formell mening blir mer ”användbara” så riskerar den nya ordningen att på sikt reducera det som under mer än ett halvsekel framhållits som de svenska internationella insatsernas kännetecken – en stor bredd ifråga om kompetens, motiverad personal och inte minst den civila referensram som andra länders yrkessoldater ofta saknar.

Det kanhända att de personalansvariga kan sova lugnare om natten, men jag är inte säker på att skiftet i detta avseende kommer att föra särskilt mycket gott med sig för framtida internationella insatser i komplexa konflikt- och återuppbyggnads -processer.

Men ett större problem med skiftet från värnplikten är kopplingen till utlandsuppdrag som försvarets primära uppgift. Omläggningen var en del av en optimering av försvaret för just denna målsättning, men från försvarsbeslutet 2009 betonas åter det nationella försvaret, vilket aktualiserar den tidigare nedprioriterade och till sist bortsparade förmågan.

Värnplikten avskaffades med hänvisning till att mobiliserbara förband inte skulle behövas. Nu riskerar i stället Sverige att lägga stora resurser på ett litet antal stående förband, medan den nationella försvarsuppgiften snarare erfordrar betydande resurser över ytan som inte behöver finnas tillgängliga ”här och nu” utan snarare där de behövs och när de behövs, vilket vi inte kan räkna med att känna till långt i förväg.

Brasklappen att värnpliktssystemet skulle kunna reaktiveras i ett försämrat säkerhetspolitiskt läge är en ännu mer orealistisk föreställning än 1920-talets och 1990-talets återtagningsresonemang. Om vi inte har något att mobilisera ”här och nu” kommer vi garanterat inte att ha det om och när det skulle behövas. Dessa försvarsstrategiska konsekvenser ser jag som systemskiftets allvarligaste biverkningar.

Införandet av ett yrkesförsvar, utan någon som helst förankring ute i samhället drevs fram grundat på föreställningen, att ett nationellt försvar var obehövligt och så skulle förbli. Satsningen på den expeditionära förmågan riskerar här att bli en i raden av dyrbara försvarspolitiska dikeskörningar som blockerar möjligheterna att utveckla försvaret som en del av ett framtida allsidigt samhällsskydd.

Wilhelm Agrell är professor i underrättelseanalys, Lunds universitet

Han gav år 2010 ut boken Fredens illusioner. Det svenska nationella försvarets nedgång och fall 1988–2009 (Atlantis)

3 juli, 2011

USAs kontraterrorismstrategi vilar på kirurgiska ingrepp och obemannade luftfarkoster

av Ken Dilanian 30 juni 2011 Los Angeles Times

Obamaadministrationen har i en nyligen offentliggjord rapport om strategier för kontraterrorism slagit fast att precisions-bombningar och räder, snarare än stora krig på land, är effektivaste sätten för att besegra Al Qaida.

“Al Qaida försöker få oss att förblöda finansiellt genom att leda in oss i kostsamma krig som medför anti-amerikanska stämningar,” sa John Brennan, Obamas rådgivare i kontraterrorism, i ett tal som avslöjade den nya strategin. “För att se framåt måste vi betänka, om nationen hotas är alltid vårt bästa försvar att förlägga stora arméer utomlands, men då genom att leverera ett målstyrt, kirurgiskt tryck mot de grupper som hotar oss.”

Brennan, en sedan länge anställd CIAtjänsteman, talade på Paul H. Nitze ‘School of Advanced International Studies’ vid Johns Hopkins Universitetet i Washington, då Vita Huset offentliggjorde den nya strategin på sin webbsida.

Strategin kodifierar den politik som administrationen genomfört under  2.5 år, och mycket återspeglar administrationen Bushs taktik, sa Brennan. Men i grunden förkastar man tanken på att skicka ett stort antal amerikanska trupper till Irak och Afghanistan.  Al Qaidas ledarskap har decimerats, sa Brennan, inte tack vare krigen utan genom “misslyckadet” med  trycket från USAs operationer att döda gruppens ledare en efter en i gränsområdet Afghanistan-Pakistan.

Desto mer akuta är hoten dessa dagar från Al Qaidas närstående i Jemen och kanske i Somalia, hade USA-tjänstemännen sagt och ingen funderar över att skicka iväg ett stort antal amerikanska trupper till dessa länderIstället genomför USA i hemlighet ett krig, som i stor utsträckning bygger på missilanfall i räder med obemannade luftfarkoster via hjälp av specialoperationer med elittrupper. Och att i tysthet träna upp lokala styrkor för spårning av terrorister.

Brennan sa att den nyligen offentliggjorda minskning av trupper i Afghanistan inte skulle  få någon påverkan vare sig där eller i Pakistan vad gäller USAs kontraterrorismstrategi. Som han sa, där USA varit och levererat “en precis och överväldigande styrka” mot dessa militanter.

I den särskilda dans som markerar administrationens diskussioner i frågan, nämnde inte Brennan direkt den väldiga ökning av anfall med dessa drones som USA genomfört i Pakistan alltsedan januari 2009 — 213 av dom, enligt ‘New America Foundation’, som håller räknning på dessa genom medias rapportering. Det är för att programmet tekniskt sett är hemligt, även om diskussionen pågår vitt och brett och erkänns öppet privat av USAs och Pakistans tjänstemän.

 Vid en senare fråga om politiken med målstyrt dödande varit passande för Förenta Staterna, svarade Brennan att USA är “exceptionellt precis och kirurgisk, då det gäller att rikta sig mot terroristhot. I och med det anser jag, att om det finns terrorister inom ett område med kvinnor, barn eller andra, vidtar vi inga sådana åtgärder, som kunnat göra att dessa oskyldiga män, kvinnor och barn blir utsatta för fara.”

Han tillade, att under det sista året “har det inte funnits ett enda dylikt offer på grund av vår exceptionella professionalitet  i den precision vi kunnat utveckla.”

Brennan kan ha syftat på CIAs hemliga anfall och deras gemensamma kommandostyrkor för special-operationer, för i april hade två amerikanska soldater dödats av Hellfiremissiler utskjutna från en militär obmannad farkost, efter att de uppenbarligen antogs vara motståndsmän på väg att attackera en annan grupp marinsoldater i södra Afghanistan.

Brennans beredvillighet att skryta om precisionen i dessa attacker, utan att ha någon verklig kunskap om dom, understryker
en av de implikationer Obamas kontraterrorism-strategi ger upphov till:  att till stor del genomföras i hemlighet och utan något offentligt ansvar. Då militären i ett anfall med miniflygplan begår ett misstag, som man gjort i Afghanistan, har det som följd blivit en undersökning med en viss offentlighet.

Men då det gäller CIAs målstyrda dödande eller de hemliga enheter som finns för specialoperationer, kan regeringens tjänstemän komma undan offentlighetens insyn genom hänvisning till hemligstämplat material. Man vill gärna uttala sig om vissa begränsade civila offer, men inte dokumentera anklagelserna genom att till exempel visa en video från varje anfall.

Då  medlemmar av Kongressen, också senatorer från demokraterna, redogjort för programmen och stött  administrationens påståenden om minimala civila offer, har andra experter som Bruce Riedel fd CIAtjänsteman och Obamarådgivare,ifrågasatt hur dessa tjänstemän kunnat vara så säkra.

övers Ingrid Ternert

4 juli, 2011

Libyen och Krigets Millennium

av Rick Rozoff  Stop NATO 2 juli 2011  Libyen And Millennium Of War
Den 26 juni nådde Västs krig mot Libyen sin hundrade dag. Med starten den 19 mars tillsammans med en last för bombräder av Tomahawk kryssningsmissiler utförda av amerikanska, brittiska och franska krigflygplan, fartyg och U-båtar, till kontroll av militära operationer, inklusive en marinblockad av Medelhavsnationer och utplacering av specialstyrkor i landets östra del, blev det överlämnat av USAs AfrikaKommando till NATO den 31 mars.

Under tiden rapporterar Västs militärblock att dess flygplan hade flugit över 13000 missioner under översyn av den så kallade Operation Unified Protector, förenat beskydd, inklusive mer än 5000 stridsrelaterade uppstigningar. Dagliga uppgifter postas på de NATOAllierades OperationsKommando (Supreme Headquarters Allied Powers Europe) webbsida som vore de ett offentligt service-meddelande. Snarare är det ett slags krigsskryt; om Alliansens förmåga till kontroll av luftrummet och skryta om vad man vill i en nu allt annat än försvarslös nation med sex och en halv  miljoner invånare.

Sent i maj citerades den vice befälhavare i den ryske GeneralStaben, General Igor Sheremet, av RIA Novosti som en  varning: Vi väntar oss att Västländerna har åtminstone 80,000 kryssningsmissiler år 2020, inklusive runt 2000 av dessa som kärnvapenbärare.

Trots att över 200 fartyg bestyckats med kryssningsmissiler utökade under öppningsdagarna av den nu över hundrade-dagen av kränkning mot Libyen (och 100 den första dagen), har USA och dess NATOallierade ett stort förråd, en närmast outtömlig arsenal, av höghastighets- långdistansmissiler kapabla att utrustas med konventionella- och kärnstridsspetsar för attacker mot varje nation eller samling nationer som Väst har angripit för att få förändringen till remi, av den invasion och ockupation som skett med  Jugoslavien, Afghanistan, Irak och Libyen de gångna 12 åren.

Med den permanenta närvaron av krigsfartyg och Ubåtar verksamma i USAs Sjätte Flotta och USAs marina styrkor i Europa och Afrika, båda med högkvarter i Italien, med stridsflygplan placerade i samma land och andra Medelhavsländer, och med brittiska, franska, kanadensiska och andra NATOmedlemmars fartyg stationerade, under de veckor som lett till kampanjen mot Libyen och efter att (inkl Charles de Gaulle, enda icke-amerikanskt kärnreaktor-styrda hangarfartyg), armadan blivit samlad i Medelhavet, blir det till världens mest militariserade hav.

Detta representerar en tioårig utveckling (NATOs ‘Operation Active Endeavor’ är med sina marina patruller i Medelhavet tio år den 4 oktober) stadigt expanderande in i Svarta Havet och Arabiska Sjön. I första hand med två USAstyrda kryssnings-
missiler förlagda till Rumäniens, Ukrainas och Georgiens kuster.

Och i nära två månader av den av USAs Marinkår ledda SvartaHavs Rotationsstyrkans krigsspel i Rumänien de närmsta veckorna och, i den andra med USAs och NATOs krigsfartyg, som är permanent förlagda till Röda Havet och Arabiska Sjön
från SuezKanalen till Bengaliska Sjön i en expansiv krigsfront som innehåller Somalia,Jemen, Irak, Afghanistan och Pakistan.

Den 21 juni är den nyaste och äldsta av USAs hangarfartyg (elva av dessa fartyg i världen är amerikanska), USS George H.W. Bush och USS Enterprise med sina stridsgrupper och flygplan, då man passerar varandra i Bab el-MandebSundet förbundet med Röda Havet till AdenViken i Arabiska Sjön.

Fartyget Enterprise återvände till Medelhavet och George H.W. Bush anlöpte från samma ställe. En amerikansk flottstyrka består av minst ett hangarfartyg bestyckat med minst en helikopter, samt minst tre andra krigsfartyg och en attackUbåt; ett hangarfartyg  innehåller flera skvadroner: 60 eller mer flygplan och de med helikopterblad.

Suez kanalen blir som alltid den genom vilken USAs krigsfartyg byter från Sjätte Flottans ansvarsområde till Femte Flottan: Röda Havet, Arabiska Sjön, Persiska Viken och Östafrikanska kustlinjen söderut till Kenya.

Egyptens fältmarskalk Mohamed Hussein Tantawi och de Väpnade Styrkornas Högsta Råd, som han står för, är precis lika viktiga för USAs globala militära ambitioner som Hosni Mubaraks regering.

För tvåhundra år sedan fördömde skarpt den brittiske skribenten och kritikern William Hazlitt med ett mått av djup indignation, som man inte ser idag, det han så träffande kallat för det ständiga herrskapet med sitt eviga krig. Han var lycklig
nog att bli besparad att tvingas leva i det 21-te århundradet och rusa in i ett nytt millennium, och inte kunna se ett enda år utan att Pentagon och NATO hade genomfört militära interventioner och krig utanför sina medlemsstaters territorier.

I Europa, Asien, MellanÖstern och Afrika. Napoleonkriget slutade under det femtionde året av det 19e århundradet. Endast ett av dagens krig, det i Afghanistan och Pakistan, kommer att vara under åtminstone de första fjorton åren av detta århundrade och möjligen längre, med fler krig som följer det som idag sker mot Libyen.

Till åminnelse av begynnelsen av första millenniet i den allmänna Eran,
började katolska kyrkan mässan den 25 december med en proklamation,
som innehåller följande ord:

Vid den hundranittiofjärde Olympiaden; det 752a året efter staden Roms
grundande… det 42a året av Octavianus Augustus; hade hela världen fred

Det andra millenniet, dock inte helt utan våld, var i stor utsträckning utan krig
ända till det allra Första Korståget 1096.

Det tredje började med krig, vilket fortsatte utan slut från SydAsien till
MellanÖstern och Afrika.

Med en värld van att bli förskonad från aggression som en inre del av
den mänskliga naturen, vore det klokt att ta upp Alfred Tennysons ord
år 1850 med poemet ‘Ring ut klockor’

Ring ut de tusentals krigen från förr, Ring in de tusentals åren av fred.

Övers Ingrid Ternert

Se också

 

Killing Hope: US Military and CIA Interventions Since World War II.

 
by William Blum

”Far and away the best book on the topic.”
Noam Chomsky

”I enjoyed it immensely.
Gore Vidal

”I bought several more copies to circulate to
friends with the hope of shedding new light
and understanding on their political outlooks.”

Oliver Stone

”A very valuable book. The research and organization
are extremely impressive.”

A. J. Langguth
, author, former New York Times Bureau Chief

”A very useful piece of work, daunting in scope,
important.”

Thomas Powers
, author, Pulitzer Prize-winning journalist

”Each chapter I read made me more and more angry.”
Dr. Helen Caldicott
, international leader of
the anti-nuclear and environmental movements

Table of Contents

 Introduction
 1. China – 1945 to 1960s: Was Mao Tse-tung just paranoid?
 2. Italy – 1947-1948: Free elections, Hollywood style
 3. Greece – 1947 to early 1950s: From cradle of democracy to client state
 4. The Philippines – 1940s and 1950s: America’s oldest colony
 5. Korea – 1945-1953: Was it all that it appeared to be?
 6. Albania – 1949-1953: The proper English spy
 7. Eastern Europe – 1948-1956: Operation Splinter Factor
 8. Germany – 1950s: Everything from juvenile delinquency to terrorism
 9. Iran – 1953: Making it safe for the King of Kings
10. Guatemala – 1953-1954: While the world watched
11. Costa Rica – Mid-1950s: Trying to topple an ally – Part 1
12. Syria – 1956-1957: Purchasing a new government
13. Middle East – 1957-1958: The Eisenhower Doctrine claims another backyard for America
14. Indonesia – 1957-1958: War and pornography
15. Western Europe – 1950s and 1960s: Fronts within fronts within fronts
16. British Guiana – 1953-1964: The CIA’s international labor mafia
17. Soviet Union – Late 1940s to 1960s: From spy planes to book publishing
18. Italy – 1950s to 1970s: Supporting the Cardinal’s orphans and techno-fascism
19. Vietnam – 1950-1973: The Hearts and Minds Circus
20. Cambodia – 1955-1973: Prince Sihanouk walks the high-wire of neutralism
21. Laos – 1957-1973: L’Armée Clandestine
22. Haiti – 1959-1963: The Marines land, again
23. Guatemala – 1960: One good coup deserves another
24. France/Algeria – 1960s: L’état, c’est la CIA
25. Ecuador – 1960-1963: A text book of dirty tricks
26. The Congo – 1960-1964: The assassination of Patrice Lumumba
27. Brazil – 1961-1964: Introducing the marvelous new world of death squads
28. Peru – 1960-1965: Fort Bragg moves to the jungle
29. Dominican Republic – 1960-1966: Saving democracy from communism by getting rid of democracy
30. Cuba – 1959 to 1980s: The unforgivable revolution
31. Indonesia – 1965: Liquidating President Sukarno … and 500,000 others
    East Timor – 1975: And 200,000 more
32. Ghana – 1966: Kwame Nkrumah steps out of line
33. Uruguay – 1964-1970: Torture — as American as apple pie
34. Chile – 1964-1973: A hammer and sickle stamped on your child’s forehead
35. Greece – 1964-1974: ”Fuck your Parliament and your Constitution,” said
    the President of the United States
36. Bolivia – 1964-1975: Tracking down Che Guevara in the land of coup d’etat
37. Guatemala – 1962 to 1980s: A less publicized ”final solution”
38. Costa Rica – 1970-1971: Trying to topple an ally — Part 2
39. Iraq – 1972-1975: Covert action should not be confused with missionary work
40. Australia – 1973-1975: Another free election bites the dust
41. Angola – 1975 to 1980s: The Great Powers Poker Game
42. Zaire – 1975-1978: Mobutu and the CIA, a marriage made in heaven
43. Jamaica – 1976-1980: Kissinger’s ultimatum
44. Seychelles – 1979-1981: Yet another area of great strategic importance
45. Grenada – 1979-1984: Lying — one of the few growth industries in Washington
46. Morocco – 1983: A video nasty
47. Suriname – 1982-1984: Once again, the Cuban bogeyman
48. Libya – 1981-1989: Ronald Reagan meets his match
49. Nicaragua – 1981-1990: Destabilization in slow motion
50. Panama – 1969-1991: Double-crossing our drug supplier
51. Bulgaria 1990/Albania 1991: Teaching communists what democracy is all about
52. Iraq – 1990-1991: Desert holocaust
53. Afghanistan – 1979-1992: America’s Jihad
54. El Salvador – 1980-1994: Human rights, Washington style
55. Haiti – 1986-1994: Who will rid me of this turbulent priest?
56. The American Empire – 1992 to present
Notes
Appendix I: This is How the Money Goes Round
Appendix II: Instances of Use of United States Armed Forces Abroad, 1798-1945
Appendix III: U. S. Government Assassination Plots
Index

5 juli, 2011

Libyen – en bitter sanning om ett land i krig, uppdaterad

Filed under: Afrika,CIA,EU,FN,Irak,Irak,krig,Libyen,NATO,olja,vapen — ingrid @ 00:08

 

Voice of Russia 22 juni, 2011 ’Libyer stöder helt Muhammed Khadaffi’

Artikeln påminner starkt om upprinnelsen till Irakkriget, alla bombningar och vad världen då fick höra om diktatorn Saddam Hussein . Även vi i ‘Human Shields’ i det oljerika Irak, kan känna igen mycket i denna historia.

Här avslöjar den välkända italienska dokumentärfilmaren Fluvio Grimaldi  hela myten om situationen i Jamahiriya.

Ambassadören i Rom visade sig vara en av de få högt rankade libyer som glatt samarbetade med denna starka partner. ”Ifall vi vill ha visum till Benghazi, går det att greja omedelbart. Och vill man resa till Tripoli behöver man inget visum”, förklarade ambassadören.

Jag följde med en grupp brittiska fredsmänniskor som alltså ville veta sanningen om allt det som händer i landet, skriver Grimaldi. Expeditionen flög till Tunisien varifrån den landvägen fortsatte till Libyen. Rutten var föranledd av västlig press, då gruppen besökte platser där situationen varit särskilt svår enligt media.

I Tripoli blev de utländska besökarna kontrollerade av den nuvarande regimens unga funktionärer, som skulle stanna med gruppen. Grimaldi och hans medresenärer kunde emellertid stoppa var de ville och tala med vem som helst om något ämne. Detta var en frihet som ackrediterade journalister i Benghazi inte hade.

Nationell enighet och fast beslutsamhet att försvara sitt land, var det som mest av allt hade imponerat på gruppen. Skollektioner blev inte stoppade en sekund, och nu erbjuder dessutom  skolor ytterligare träning i hur man använder vapen.

Träningen är för både pojkar och flickor. De så kallade ‘human shields’, mänskliga sköldar, som i realiteten är kanonmat, visade sig vara helt frivilliga enheter.

Städer vid Medelhavskusten, hemsökta och avskurna av Khadaffis trupper, är enligt västlig media i realiteten väldigt pittoreska platser med ett bra vattenförsörjningssystem och ett starkt jordbruk. I varje påstådd förtryckt stad, sa folk till de italienska journalisterna att de hört talas om Muhammed Khadaffis tyranni från sina släktingar och vänner utomlands, och att den verkliga katastrofen enbart kom, då NATOs bombningar börjat med målet att skydda folket!

Enligt Fluvio Grimaldi kom varje intervju att undan för undan förstöra Västs historia om den libyska ledarens hemska aggression. Den lokala katolska kyrkan blev en plats för pilgrimer. Muslimska kvinnor besöker den katolska prästen varje dag och ber honom att berätta sanningen för världen om situationen i landet. Libyer bad Grimaldis grupp göra detsamma.    

Libyska medborgare har redan nu i sex månader frivilligt försvarat sitt land. Lokalbefolkningen säger att armén gör sitt bästa för att tala med civilbefolkningen utan att ta del i fientligheterna. Lokalbefolkningen verkar inte vara uppskrämda illiterata slynglar, tvärtom påpekade Grimaldi deras värdighet och hedern i deras sätt att vara.

Det har nämnts tidigare att situationen i Libyen inte är lika svart som det Obama och hans NATO allierade försöker måla upp. I vilket fall är det så att Senaten i USA gett Obama grönt ljus att utvidga operationen i Libyen under ännu ett år och koalitionen håller då oupphörligt på med att leta bevis för Khadaffis blodiga brott, och en vittnesrapport skulle då ha varit helt på sin plats…

http://www.globalresearch.ca/index.php?context=va&aid=25492

KrigsPropaganda: Västlig Media Stöder NATOs TerrorBombing av Libyen

av Stephen Lendman

Västmedia, särskilt den i Amerika, ignorerar mestadels Obamas multipla krig (inklusive dom mot Pakistan, Jemen och Somalia), och fokuserar främst på att terrorbomba Libyen och slakta civila för att rädda dom.

Sedan den 19 mars har dödandet och förstörelsen pågått varje dag. NATOs andreman, USAamiralen Samuel Locklear förklarade för Kongressen att Washington vill avrätta Khadaffi. Tidigare har en av hans söner mördats och tre av hans barnbarn, såväl som 40 libyska imamer, som hade besökt en fredskonferens för att få ett slut på den blodiga uppgörelsen.

Skoningslös ville Obama, fredspristagaren, att den hade fortsatt, åberopande ett exekutivt privilegium att göra detta.

I Progressives Radio NyhetsTimma, direktsänt i Tripoli fanns rapporter som diskuterade sjukhus, skolor, bebyggelse itätorter och andra icke-militära bombade mål med dödade civila, anti-NATO-vrede och ett växande folkligt stöd förKhadaffi, inklusive den miljon libyer som demonstrerade för honom i Tripoli.

I radiosändning sa Cynthia McKinney att hon såg allt, inklusive dödade fiskare till havs, import av blockerad mat och medicin som bevis för att rebelliska legosoldater mördat, torterat, trakasserrat och våldtagit mörkhyade medborgare som henne själv, och dagliga terrorbombningar – krigsbrott att på varje sätt besegra, kolonisera och plundra Libyen för profit och större regional kontroll.
 

Som McKinney och andra av ‘Progressiv Radio’s gäster, är Tripoli-baserade journalister från Väst också vittne till NATOs brott. Icke desto mindre identifieras de av sina rapporter och erbjuder en tvättad version av kriget, lösryckt från den verklighet de döljer, utan att ta hänsyn till den dagliga rädsla som är nog för att ge vem som helst mardrömmar och andra tankar om vem som har rätt och fel i denna konflikt.

Är det något att tveka om? Tar det en angelägen lyhördhet för att veta? Kan mänskligt elände hållas borta genom att ge ut sin dagliga kopia? Uppenbarligen är det så, om man inte bryr sig om professionell standard, inklusive ingressen till ‘Yrkesjournalistisk Etik’ som säger: ”….offentlig belysning utgör förelöparen till rättvisa och grunden till demokrati.

Journalisten är skyldig att ytterligare få ihop dessa trådar genom att söka efter sanningen och erbjuda rättvisa och översikt genom att söka efter sanningen och erbjuda en rättvis och allomfattande framställning av händelser och frågeställningar.

Samvetsgranna journalister från all media och inriktningar strävar särskilt efter att tjäna allmänheten, djuplodande och ärligt. Professionell integritet är hörnstenen i all journalistik..”

Dessutom trycker Radio-Television-Nyheters chefer i ‘Samlingen professionella etik-och uppförandekoder på allmänhetens tilltro på trovärdighet, exakthet, sanning, ”rapportering om allt annat än det som är sant är falskt,” och undvika partiskhet för rättvisa, integritet, oberoende, ansvar och att möta upp till sitt ”ansvar gentemot yrket inom elektronisk journalistik.”

Helt klart misslyckas en större mediarapportering på alla dessa punkter, tjänar makten på bekostnad av principen om heder och rättvisa och att inte stå till tjänst som knähundar utan med riktig information och analys. Dom som försöker göra detta, blir i själva verket sparkade av de mediabossar som är intoleranta mot allt i pränt eller i etermedia som går emot en allmän uppfattning och stöder välstånd och privilegier, inte vad som står för sanning, integritet och heder.

Som resultat förespråkar amerikansk media krig, inklusive blodtörstig död och förstörelse, sockrar in det att verka just, utan att bry sig om hur mycket lögn, förvrängning och svek det fordras för att göra detta. Det kommer med territoriet. Till exem- pel Kareem Fahims artikel den 30 juni med rubriken i New York Times, ”Tripoliflyktingar strömmar upp i Libyens berg”.  

Genom att ignorera verkligheten säger han,”folk flyr från Tripoli, hundratals lämnar för att undkomma ”den fruktade Folkbeväpning som innehåller en lång lista eftersökta män….Deras antal – mer än hundra familjer enbart den närmaste dagen – har inneburit ett snabbt avtåg från huvudstaden.” Hans källa – yrkesrebeller som erbjuder falsk information, overifierade påståenden från oberoende källor i huvudstaden.

Istället citerade Fahim en man med namnet Ali Mohammed Rahaybi, som säger ”han såg tecken överallt på rebellernas motstånd gentemot Khadaffis regering i grafitti på skolor, vid tillfälliga demonstrationer, och i de flaggor som ritats på murar i grannskapet.”

uppenbarligen toghan ingen notis om den miljon miljon pro-Khadaffi libyer, som demonstrerat för honom i Tripoli. Ingen rapport i the Times täckte det, eller ens nämnde detta som var alltför uppenbart för att missa. Istållet erbjuder Fahim, andra Times skribenter och alla större media tillrättad nyhetspropaganda, i strid mot sin professions etiska regler som fordras för att få behålla sina jobb.

Samma dag stod i Times upplagas rubriker, ”Den libyska kampanjen,” följande: ”Fyra månader inpå NATOs flygkampanj, (fortfarande Khadaffis) skyddad av lojalister och legosoldater.” ”Loyalister?:” ja, en växande majoritet libyer. ”Legosoldater?” Faktum är att de som är där rekryterats av Väst, att skära av strupar,  beväpnade, tränade, finansierade och beordrad att förhärja, inte befria, Libyen för NATO.

Icke desto mindre påstår redaktionen att om Khadaffi ”har sitt sätt, kommer tusentals fler libyer att dö. NATOs trovärdig- het  skulle också bli allvarligt skadat. (Khadaffi), som har en lång historia av att sponsra internationell terrorism, är inte någon som låter svunnen tid vara svunnen tid.”

Faktum är att de flesta libyer stöder honomm mer än någonsin nu med NATOs terrorbombningar, trots Times hyperbola. dessutom har ingen humanitär kris eller masslakt inträffat förrän Amerika, Storbritannien, Frankrike och andra med-konspiratörer dykt upp, vilket ingen Times redaktion eller rapport förklarar.

Den här säger ”tecken på revolt” är uppenbara – mot NATO, inte Khadaffi. icke desto mindre säger Times redaktörer ”Washington och NATO måste stå fast vid rebellerna och avvisa varje lösning som inte innehåller den snabba avsättningen av (Khadaffi) och verklig frihet för libyerna. Libyans.”

Vad man hoppat över var att libyer, (inte Washington, NATO, eller Times redaktörer), kan besluta vem som styr deras land. Helt klart avstår det hemliga Västkontrollerade Nationella InterimsÖvergångsRådet och deras skära-halsen-av betalda mördare, men vänta er inte att Amerikas ”tidningsnyhetsrekord” ska förklara det.

Inte heller inleder Al Jazeera (AJE) krig mot Khadaffi med falska rapporter som den 29juni med rubriken, ”Libyen: krig och våldtäkt,” och säger: Khadaffis styrkor ”använde våldtäkt som vapen.” En annan den 9 juni med rubriken, ”Analys: ”Khadaffis ‘våldtäktsvapen,’ ”och säger: Internationella Brottsmålsdomstolens chefsåklagare Luis Moreno-Ocampo ”sa att han har bevis på att (Khaddaffi) beordrat sina soldater att använda våldtäkt som vapen i kriget.” Han ljög, men AJE rapporterade och kontrollerade inte på rätt sätt.

Det sk Viagrafallet

In Mars, påstod AJE att Khadafi försett sina styrkor med Viagra, och sa att det hade funnits i deras fickor i utbrunna tanks burned out tanks. The report surfaced in an interview with Suleiman Refadi, a Libyan doctor who claimed, ”I have seen Viagra (and) condoms” as part of Gaddafi’s sexual violence campaign.

In fact, Human Rights Watch (HRW) interviewed him earlier, discounting his claims for lacking supportive evidence, including victims and/or witnesses. Moreover, HRW’s Liesel Gerntholtz confirmed that, ”We have not been able to find evidence.”

In April, however, Washington’s UN ambassador Susan Rice told Security Council members in a closed door meeting the same thing, saying it’s to encourage mass rape with no corroborating evidence whatever to prove it.

She lied, based on assessments from other human rights organizations, including Amnesty International (AI), saying its investigation found no evidence that Gaddafi forces committed rapes. Moreover, AI learned that rebel forces knowingly made bogus claims based on falsified evidence, showing Rice ICC prosecutor Moreno-Ocampo, and Hillary Clinton lied, saying, ”Rape, physical intimidation, sexual harassment, and even so-called ‘virginity tests’ have taken place in countries throughout the region,” including in Libya.

AI’s Donatella Rovera disputed allegations, saying, ”we have not found any evidence or a single victim of rape or a doctor who knew about somebody being raped.” In fact, the entire story was fabricated. AI also found no evidence that Gaddafi is using African mercenaries against rebels, Rovera saying, ”The politicians (keep) talking about mercenaries, which inflamed public opinion and the myth has continued” about sub-Saharan Africans in Libya to work, not fight.

Last March, however, Al Jazeera reported the mercenary hoax, citing rebel leader lies instead of investigating and presenting corroborated facts, what many of its accounts fail to do, supporting NATO’s imperial war.

Overall AJE stops short of being anti-imperialist, notably in its pro-Western Libya and Syria reporting, destroying its residual goodwill in the process. Moreover, it downplayed anti-government Gulf Cooperation Council (GCC) state demonstrations and/or uprisings, notably in Bahrain with suggestions they’re linked to Iran.

On March 20, Financial Times writers Roula Khalaf and Abeer Allam headlined, ”Al-Jazeera’s backing is key for coalition,” saying: AJE’s ”owners, the Qatari royal family (hosting America’s CENTCOM Doha forward headquarters), are among those backing” NATO’s Libya war. So does the Saudi monarchy and its media mouthpiece Al-Arabiya, airing anti-Gaddafi propaganda like AJE, despite Arab street opposition, exposing both operations as pro-Western tools, not reliable news, information and analysis.

Professor As’ad AbuKhalil agrees, recently saying AJE’s ”sinister” regional role got ”worse, much worse. Yesterday, I was seething all day because it could not break from its annoying, obsessive non-stop (Libya) coverage to report the Israeli murder of Palestinian children.” Instead it focused on Western bombing ”successes.”

”It seems that (AJE) now operates according to the Western standards by which Israeli victims are more precious than Palestinian” or Libyan ones, killed by IDF, Pentagon, and NATO terrorism. As a result, AJE’s pro-Western stance destroys whatever past credibility it had, an awareness growing numbers regionally and elsewhere understand and tune out.

Stephen Lendman lives in Chicago and can be reached at lendmanstephen@sbcglobal.net. Also visit his blog site at sjlendman.blogspot.com and listen to cutting-edge discussions with distinguished guests on the Progressive Radio News Hour on the Progressive Radio Network Thursdays at 10AM US Central time and Saturdays and Sundays at noon. All programs are archived for easy listening.

http://www.progressiveradionetwork.com/the-progressive-news-hour/

Irans kris nära klimax?

2 juli 2011    av Victor Kotsev m.fl

del 1 Tel Aviv – Medan dödläget mellan Iran, Förenta Staterna och deras allierade intensifieras, minskar gradvis det antal möjligheter man har framför sig. Någon slags kompromiss ser ut att bli oundviklig längs vägen, men huruvida våldet kommer innan dess, och vem exakt det är som är kvar till förhandling, det förblir ett mysterium.

Väpnade konflikter kan dessutom anta flera former, och är inte ömsesidigt uteslutande. Den lösning Väst föredrar är, då den iranska regimen störtas inifrån; samtidigt som krigshotet avstannar, i vilket fall alltmedan den Islamska Republiken Iran för en omorganisering i egen smak, då man skickligt manövrerar ut vapen regionalt.

De senaste dagarna och veckorna, har de båda sidorna spänt sina militära muskler och kastat fram dolda hot. I veckan startade Iran en massiv 10-dagars militärövning, kodnamn ”Great Prophet 6″. Man testade ett nytt radarsystem, nya befästa underjordiska missilsilos och land-till-land missiler som kan nå alla delar av MellanÖstern, tillsammans med andra teknolog iska framsteg.

Västdiplomaters svar var alarmerande. ”Iran har också utfört hemliga ballistiska missiltester genom uppskjutna raketer, inklusive missiltester för att kunna leverera en kärnvapenlast i strid med FNs resolution 1929,” sa brittiske utrikesministern William Hague till BBC. Iran förnekade prompt anklagelsen, men Hague’s meddelande är betecknande, särskilt då det kommer i hälarna på ett iranskt meddelande, att man vid slutet av året ska öka sitt lager anrikat uran tre gånger till 20% U-235.

”Även om uran anrikat till denna grad mestadels är avsett som bränsle till Teherans lilla kärnenergi forskningsreaktor, vilken producerar medicinska isotoper,” förklarar den israeliska analytikern Yossi Melman, ”underlättar det också kunskapen hos Irans kärnenergiexperter och deras förmåga att kontrollera alla stadier av anrikning – inklusive upp till 93%, som får fram en produktion av fissilt material som kan utnyttjas till kärnvapen.”

Enligt Melman, är den största faran, att den iranska presidenten Mahmud Ahmadinejad och några få andra viktiga iranska tjänstemän är hemfallna åt en messiansk tro, att bestämmelsen för den kommande Mahdin (Messias i ShiaIslam) vilar på ”att en enorm del av världens befolkning förintas i ett stort krig”. Kärnvapen hade varit kyligt väl anpassade till att användas som verktyg för att rädda världen ur detta scenario.

Argumentet verkar dock extremt, också alarmistiskt, och en majoritet av Västs analytiker anser att den iranska regimen är ytterst rationell. Somliga har till och med pekat på att iransk politik i MellanÖstern blivit mer koherent under det sista decenniet, än vad den var under Förenta Staternas. Som Chatham House’ berömda rapport förklarade det under 2006, ”medan USA har spelat poker i regionen, har Iran spelat schack.”

Även på det schacklika realpolitiska fältet ökar ständigt spänningarna, och Iran utgör ett stort strategiskt hot mot Förenta Staternas politik och dess allierades. Det tidigare förhållandet kom upp genom Irans tillkännagivande förra månaden, att man inte delgett ryssarna information om de två avancerade ‘drönare’, obemannade luftfarkoster, som man påstod sig ha skjutit ner tidigare under året. Medan det inte på något sätt är överraskande med själva händelsen, håller man vanligtvis tyst om ett sådant samarbete och tillkännagivandet kom vid en känslig tidpunkt, skenbart som ett hotande budskap.

Vissa spekulerar att Iran kanske är beredd att svara militärt på varje Västintervention i sina  inre problem med dess syriska allierade. Ifall en sådan intervention ska ske, kommer den antagligen inom närmsta veckor eller månader. Andra, sådana som Asia Times Onlines M K Bhadrakumar, pekar på Irans nyliga overtyr med Pakistan och Afghanistan och beskriver  en nylig topp-”konferens om terrorism” mellan dessa tre statsöverhuvuden:

Vid det här laget gör graden av antipati gentemot USA som man upplevde från Pakistan och Afghanistan å ena sidan och Irans ingrodda återvändsgränd med USA å den andra, att den ilskan får de tre grannländerna att närma sig varandra …
Pakistan är ett större sunni-land och Irans intresse ligger i försäkran om att man inte blir en del av en Saudi-ledd allians mot shia-landet Iran i MellanÖstern. Iran kan visa upp sin vänskap med Pakistan för att visa hur den saudiska kampanjen piskar upp fobin om en shia-sunni schism i dagens MellanÖstern genom att föra fram iranska Teheran som ledare för shialägret och demonstrera den sunni-arabiska opinionen.

Ändå tycks Irak toppa listan över amerikanska bekymmer. Som då tidsgränsen för tillbakadragandet av de amerikanska styrkorna från Irak närmar sig, växer inflytandet från  Iran. Ett antal analytiker, inklusive Stratfor, har varnat att den långa termin det skulle ta hade kunnat destabilisera den viktiga USAallierade Saudiarabien. Iran, å sin sida, är orolig för att USA skulle utsträcka sin närvaro i Irak, och gör sitt bästa för att snabba på det amerikanska tillbakadragandet.

Enligt ett antal rapporter orkestrerar Iran en nylig ökning av våld i landet genom följande budskap till amerikanarna: ”Stanna inte. Överväg detta på nytt.” Situationen kan lätt spinna ur kontroll och uppgå i ett fullskaligt krig, särskilt med tanke på att alla andra fronter mellan dessa båda sidor också hettas upp. Proxy-attacker mot USA-styrkor skulle lätt kunna bevisas, och lätt kunna tjäna som ett casus belli mot Iran.

del 2 i översättning kommer här inom kort

Katolsk kultur 4 juli 2011

Libysk biskop fördömer NATOs bombkampanj

Libyens mest prominente katolska prelat, en ständig kritiker av Västs intervention i Libyen, har gått ut med det hittills starkaste fördömandet av NATOs bombkampanj.

“Bombning är alltid en omoralisk handling,” sa biskop Giovanni Martinelli, Tripolis apostoliska präst. “Med respekt för NATO, men jag måste också deklarera, att krig är omoraliskt.”

Biskop Martinelli uttryckte också sin oro över att den nuvarande regimens fall kan komma att skapa mer problem för Libyens religiösa minoriteter . “Khadaffi gav oss kyrklig frihet, sa han. Med anledning av de kristnas lidanden i Irak efter ett decennium av krig, ville han poängtera: “De förstörde Saddam Hussein, men efter det blev det mycket svårt att klara livet i landet .”

övers Ingrid Ternert

6 juli, 2011

Helen Coldicott i film om faran med kärnkraften

Filed under: kärnkraft,Miljö,nya — ingrid @ 11:06

7 juli, 2011

Khadaffis Libyen mot NATOförbrytarens och ICCmedbrottslingens USA

NATOförbrytaren och ICCmedbrottslingen
av Timothy Bancroft-Hinchey Också publicerad på Fredskoalitionens blogg

3 juli 2011 Den Internationella BrottsmålsDomstolen i Haag är en paria för Rättvisan och Internationell Rätt i världen; Den som arbetar för ICC är förrädare mot sig själv och gör själva Institutionen till en förolämpning mot varje fiber av civilisation och en kniv i ryggen på de lagar som utan krångel ska upprätthållas och tillämpas.

Idag är det fullständigt klart att ICC är ett redskap i NATOs händer – ett cyniskt verktyg själv baserat på pseudoreceptet att se till så att lagen upprätthålls, en manipulativ organism som vänder på legala principern och tillämpar dessa med två vikter och måttstockar. Det som överraskat är att personerna bakom ICC och NATO tror att allmänheten litar på dom.

NATO har begått krigsbrott i Kosovo, Afghanistan och Irak. NATO har utfört sporadiska mord genom attacker mot

terrorister på tre krigsskådeplatser. Hittills har inget hänt och ICC hållit tyst. Utfärdandet av arresteringsordern av Khadaffi av humanitära skäl har serverats av David Cameron och Barack Obama i polisstationer helt nära deras arbetsplatser och det palats, där överste Khadaffis tre barnbarn och andra civila i Libyen blivit dödade. Genom att bevaka situationen ser vi hur ännu inget har hänt.

- NATO-brott; det oavgjorda spelet i Libyen utgjordes av SäkerhetsRådets Resolution 1970 och 1973 (2011)

Sammandrag: Inga NATOkängor på Libyens mark, men så är heller inte fallet.

- brott 1; Man genomdrev en flygförbudszon, men den gällde inte civila strukturer

- brott 2; Ansvaret att skydda civila från attacker betyder inte regeringsstyrkor i strid med hundratals tungt beväpnade terrorister

- brott 3; Det är inte tillåtet att ta ställning i en intern konflikt

- brott 4; Det är inte tillåtet att mörda eller försöka mörda regeringstjänstemän

- brott 5; Om det sker utan formell krigsförklaring eller Säkerhetsrådets Militära Komittés godkännande, är varje tillfälligt mord illegalt.

- brott 6; dito försök till mord

- brott 7; dito aktioner som vållar allvarlig kroppsskada

- brott 8; dito verklig kroppsskada

- brott 9; dito kriminell förödelse

- brott 10; beväpnade militärattacker mot civila strukturer

- brott 11; Enligt GeneveKonventionen är det också förbjudet att använda ammunition och beväpning på krigsskådeplats som innebär en påverkan efter en dylik konflikt. Det gäller NATOs användning av klusterbomber och utarmat uran. Det finns flera fall som kunnat innebära brott;

Åtminstone 11 eller 12 möjliga brott mot internationell lag i Libyen, oräkneliga andra i övriga operationer och ICC säger ingenting. ICCs domare får instruktioner och förolämpar sitt eget område, lagens grundläggande principer, och den egna professionalismen med en tydlig arrogans.

Jag begär av herr Luis Moreno Ocampo att undersöka dessa anklagelser och då fälla sig själv. ICC som ett skämtTvå internationella advokater påvisade vilket skämt ICC är. Inom bara några timmar avslöjade advokaterna inte mindre än 8 lagpunkter som återigen bevisar att ICC är en kängurudomstol utan ett enda lagligt värde.

Deras punkter kan summeras som följer. Artikelförfattarens egna obsevationer inom parantes.

Themba Langa (Syd Afrika – advokat åt Muhammed Khadaffi, Saif al-Islam Khadaffi och Abdullah al-Senussis) och
Fabio Maria Galiani (Italien – legal rådgivare och medlem av försvarsteamet)

För det första påvisar man att domstolen inte har någon laglig rätt i Libyen, eftersom den aldrig blivit ratificerad där och i vilket fall, för att inte säga, har ett statsöverhuvud immunitet under regelrätt internationell lag (drog de Saddam Hussein till Haag? ICC har verkligen inte någon jurisdiktion i USA, så varför skulle den ha det i Libyen?)

För det andra påpekar de att referensen till ICC av FNs Säkerhetsråd bryter mot lagens innebörd, oberoende och
opartiskhet, eftersom den instruerar rätten att utesluta särskilda personer ur rätten och genom att följa detta direktiv, strider ICC själv mot sina egna upprättade regler;

För det tredje har inte Säkerhetsrådet UNSC makt att diktera det som gäller Libyen för ICC och under internationell
regelrätt lag, gäller i vart fall inte gårdagens beslut av ICC i länder som inte undertecknat Romfördraget, upprättat av domstolen.

För det fjärde, om i följande instanser åklagaren fortfarande inte beslutat huruvida han ska öppna fallet Georgien, (för att undersöka bevisföringen) sedan 2008 (tre år) om Guinea sedan 2009 (två år), om Colombia sedan 2006 (fem år).

Varför blev då alla bevis om Libyen, inlästa och lagligt behandlade inom tre dagar, då utredningen redan hade börjat? (Var är fallet mot terroristen Abdel-Hakim al-Hasidi? Var är fallen mot islamistiska terrorister som massakrerat svarta libyer och barn? Var är fallet mot NATO, mot Obama, mot Cameron, mot Sarkozy, mot Berlusconi?)

För det femte noterade inte ens ICC att referensen till FNs Säkerhetsråd går emot rättens regelverk;

För det sjätte, om NATO respekterar Rätten och dess noggrannhet, (varför fortsätter då 100 terroristattacker om dagen till skydd för terrorister?), då borde de åtalade ha rätt att försvara sig själva.

För det sjunde, NATO är ansvarig för mord, förstörelse av egendom och civila skadade (terroristaktioner) och för det åttonde är hela kampanjen baserad på manipulation av media (vilket fått det legala att vara av inget värde i varenda vanlig domstol. Men återigen är ICC ingen laglig domstol, eller?)

Vad sedan opartiskheten beträffar för denna ”Domstol”, påstår ovan nämnda advokater i sina föredragningar:”En av domarna i för-rättegångens första kammare, Cuno Tarfusser gjorde nyligen ett uttalande till italiensk media om situationen i Libyen och indikerade att ICC inte är opartisk”.

En sista fråga, varför hindrar USA, Storbritannien och Frankrike dessa leveranser av barnmat till Libyens barn? Räcker det inte med att Obama, Cameron och Sarkozy bombar dessa till döds?

Ifall de nu skulle ha nöje av att döda barn, varför då inte börja på hemmaplan? När de ser sina barn, hör då skriken från överste Khadaffis barnbarn, då de stektes till döds i sitt eget blod?

Så, herr Luis Moreno Ocampo, vad har du som domare och advokat att säga om DETTA? Ingenting, naturligtvis, för vi vet vilka ni är och vad ni går för.

övers Ingrid Ternert

Kriget mot Libyen och Västs skamliga intervention

 

 Reuters 6 juli beskriver hur  hälsovård och matförråd minskar i Libyen, men Khadaffiregeringen har klarat av fortsatt utbetalning av löner och understöd i regioner under sin kontroll, sa Internationella Röda KorsKommittén på tisdagen.

Denna oberoende hjälporganisation har uttryckt oro över att den humanitära situa-tionen ytterligare skulle försämras, såvida strider bryter ut i huvudstaden Tripoli.

”Uppriktigt sagt, är vi i en situation idag där Röda Korset känner sig mycket alarmerad av en situation, som är mycket dynamisk och riskerar bli än mer våldsam än idag,” sa Internationella Röda Korsdelegationens chef Paul Castella  i Tripoli i en nyhetsgenomgång.

”Vi är beredda att svara på brådskande behov ifall strider uppkommer, eftersom vi ser frontlinjerna fortsätta röra sig och strider pågår,” sa han.

De förändrade frontlinjerna nära Misrata och Nafusas bergsregion i Västra Libyen, sydväst om Tripoli, har tvingat fler familjer att fly från sina hem, sa Castella. ”Vi tror inte att frontlinjerna särskilt snart kommer att stabiliseras .”

Det Internationella Röda Korset hjälper sjukhus att behandla sårade från Nafusa bergsområden och har levererat kirurgisk och annat medicinskt material till Misrata, enligt ett uttalande.

FNs hjälparbetare som nått fyra städer i Nafusa bergsområde  fann att folk saknade mat och sålt slut på det mesta av sitt livsuppehälle, sa World Food Program på tisdagen.

Internationella Röda Korset, vilken är den enda organisation som synbarligen kan komma in i hela Libyen, sa att dess hälsosektor utgjorde första prioritet. Man hade också besökt nära 1000 fångar som blivit tillfångatagna av regerings-styrkornas  rebeller under den konflikt, som nu är på sin femte månad.

Ett utbrott av mässling svepte över Sabha i söder och har spritt sig till Chad av Tuaregnomader, sa Castella. ”Ingen chans att myndigheterna kan stoppa denna epidemi,” sa han och påpekade att sjukdomen kan bli dödlig för ovaccinerade barn. ”Det är ännu ingen tragedi, men det kan bli.”

Medicinbrist – Det finns minskande lager av medicin eller brist på reservdelar eller utrustning för att ta hand om patienter med kroniska sjukdomar som cancer eller diabetes och är i behov av dialys, enligt Internationella Röda Korset.

Libyens system för att skaffa fram livsuppehållande mediciner och vaccin har brutit samman och förråden minskar på båda sidor varnade FNorganet WHO, VärldsHälsoOrganisationen.

”Vi börjar nu få brist, men snart har vi kommit till den punkt då vi inte har några mediciner och vacciner,” sa WHOs talesman Tarik Jasarevic till reportrar.

Internationella Röda Korset uppmärksammar varje tecken på att Muhammed Khadaffis regering inte längre skulle kunna betala ut matsubventioner, alltså han som de NATOallierade pucklar på, men i sin tur stöder rebellernas strider som går ut på att störta dennes 41-åriga regering, enligt Castella.

Risken är att det kunde bli matkris  i de flesta av Libyens områden, som importerade upp till 70 procent av sin mat före kriget. ”Vi har inte identifierat någon matkris i regerings-kontrollerade områden..Varje familj får var månad bidrag till mat och det är av stort värde,” sa han.

”Regeringen betalar forfarande ut löner, inklusive till de flyende, genom banksystemet. Det fungerar fortfarande. ”Så även om människor förlorar sina jobb, får de vad jag vet fortfarande ut sina löner, och detta på toppen av annat stöd som de får förutom att även pensionssystemet fungerar,” sa Castella.

Men alla libyer är allvarligt traumatiserade genom bombning och strider, och många kvinnor har slutat amma sina barn i rädsla för att de då skulle kunna överföra sin ångest. ”Det har inneburit en väldig psykisk påverkan på hela befolkningen  som aldrig trodde  de skulle få uppleva sitt eget land i krig,” sa han.

övers Ingrid Ternert

Older Posts »

Powered by WordPress